Un juez de Texas (EE.UU.) falló a favor de la empresa i4i por la violación de la patente del lenguaje XLM que la compañía patentó en 1998. La sentencia (que será apelada por Microsoft) dictamina que Microsoft deberá pagar a i4i por todo concepto un total de 290 millones de dólares y suspender la venta de su procesador de texto Word 2003 y Word 2007 en un plazo de 60 días. Tampoco podrá vender el Word 2010 a no ser que lo modifique o llegue a un acuerdo con la empresa canadiense i4i.

Lo cierto es que i4i patentó algo que ya existía desde 1996 pero no estaba patentado y vio la oportunidad de sacarle unos cuantos millones a Microsoft, para ello inició la demanda en Texas donde supuestamente tendrían la certeza de salir victoriosos. Cabe preguntarse por qué no querellaron a otras tantas empresas que “violan” la misma patente, empresas que no podrían pagar ni tan solo una multa de 100 mil dólares e incluso programas desarrollados por una sola persona y distribuidos gratis bajo la licencia GNU/GPL.

Este fallo tan singular deja un mal precedente pero también le dio de probar a Microsoft de su propia medicina.